People don't want a botanist. They want to not kill the plant
From the outside, a plant app looks like it's about the camera: point it, learn the species, get a smart diagnosis. That's where the marketing and most of the work go. Now read what the 5-star reviews actually thank them for:
Not a word about identifying the species. People stay not because the app knows their ficus by name, but because it keeps them from forgetting to water — and from feeling guilty when something dies. This is an app about forgetfulness and peace of mind, not botany. The camera is the reason to download. The reminder is the reason to stay. Almost everyone polishes the first and ignores the second.
What I'd build. I'd build not another identifier, but a calm helper that reminds you to water with reality factored in: it rained, so the task is gone; it's cold, so it shifts; you have a succulent, not a fern, so its own rhythm. People asked for this 450 times in the reviews. Still no one built it.