SpanishDictionary.com Learning — отзывы
Что хвалят и на что злятся, по реальным отзывам
Бесплатный испанский словарь с подробными примерами и спряжениями, который оброс целой обучающей платформой в духе Duolingo — и именно это раздвоение между «быстро посмотреть слово» и «куча упражнений с багами» определяет его.
Что хвалят
Словарь с примерами и спряжениями — главная ценность
Люди возвращаются ради подробных определений: множество примеров употребления, контекст, похожие слова и полные таблицы спряжений для любого глагола. Это и есть то, за что приложение любят.
Brilliant app with proper example sentences and full verb conjugations - I highly recommend it.
I love the extensive detail it gives. Many examples are presented to show how the word(s) in question are used in typical sentences. Outstanding!
I love it for studying because it helps me understand usage and context with examples, conjugation, and varied explanations of the word.
Бесплатная версия реально пригодна, а не урезана до бесполезности
Редкая похвала: бесплатный тариф даёт настоящие определения, примеры, спряжения и уроки. Пользователи отдельно благодарят за то, что приложением можно полноценно пользоваться, не платя.
The free version is actually usable which is something I appreciate about this app, probably the thing I appreciate the most.
Thank you to the app developers for making an app that will still support users who can't afford a subscription!
I really like this app!!! It's easy to use and IT'S FREE!!! You can subscribe to use a lot more features.
Прямой соперник Duolingo — и часто выигрывает
После того как Duolingo «начудил», люди массово приходят сюда и остаются: те же форматы, но без инфантильности, с настоящей грамматикой и упражнениями. Многие прямо называют его лучше зелёной совы.
Have no problems so far. it's Duolingo-esque, which if you're looking for after they did some very stupid things, it's a great, even better replacement.
much better than Duolingo. this is adult and not purile.
I think I like this better than the green owl ....don't come for me Duo!
Произношение живыми людьми, а не роботом
Озвучка слов реальными носителями (и латиноамериканский, и испанский варианты) — то, ради чего отдельно хвалят: можно быть уверенным в произношении, плюс слово проговаривают медленно.
I love the word of the day with REAL HUMANS pronouncing each word so that you KNOW for sure that you got the pronunciation correct. they have Latin & Spain Spanish pronunciations for each word.
So very helpful,especially with pronunciations.
I like the feature where the word is pronounced then it it is done slowly.
Грамматика объясняется по-настоящему — с видео и логикой языка
Сильная сторона для тех, кто учится всерьёз: уроки разбирают, почему так устроена грамматика, есть короткие видео с преподавателями, спряжения и тренажёры. Это объясняет язык, а не просто заставляет зубрить слова.
Very comprehensive, covers all the reasoning behind the grammar, and actually teaches you with teachers utilizing short videos.
actually teaches you how the language works instead of just vocabulary. Great app!
This app has the grammar teaching I need, as well as opportunities to practice it.
Помечает регион слова: Испания, Латинская Америка — но нет выбора диалекта
Ценная деталь для изучающих всерьёз: приложение указывает, откуда слово или фраза (Испания, Latam), и учит региональным особенностям. Но переключателя диалекта нет, и кастильского испанского отдельно не хватает.
Vocab provided is vast, and indications are given if a word/phrase is from Spain, Latam, etc. And you can search English to Spanish or vice versa as needed.
Especially for regional spanish because it tells you about different countries
I think it'd be really helpful if there was an option to switch dialects?
Word of the Day каждый день затягивает обратно в приложение
Простая, но любимая фишка: ежедневное уведомление с новым словом и осмысленными примерами. Для многих это главный повод открывать приложение и привычка, которая поддерживает изучение.
I use mostly as word of the day and it does that perfectly. Pops up on phone once a day with a new word, click to open the app and it gives sensible examples of word use.
great free app! I love the word of the day.
I do get a daily word, which helps with learning Spanish!
На что злятся
Плитки слов исчезают при нажатии — урок становится непроходимым
Самый болезненный баг: в упражнениях на сборку фразы выбранное слово пропадает и больше не возвращается, поэтому любой ответ засчитывается как неверный. Несколько пользователей называют приложение из-за этого попросту непригодным.
when doing the lessons where you pick the words to match what is being said, the word just disappears and never shows up again. I cant complete a single lesson unless I want all the answers to be wrong.
currently UNUSABLE for me, words disappear after pressing them with no way to get them back, and so regardless if my answer is correct every question is labeled wrong because of this weird bug.
Sometimes word tiles will dissappear making it impossible to get a correct answer.
Нет тёмной темы — слепит глаза годами просьб
Самая старая невыполненная просьба: интерфейс слишком яркий для улицы и вечерних занятий, а тёмного режима так и нет. Кто-то даже отказывается покупать подписку именно из-за этого.
Still no dark theme, after years of requests. I find it far too bright for outdoor use, or for use in low-light settings
Beautiful, but it needs a dark theme, like with white text on a black background, for example. I find it far too bright for outdoor use, or for use in low-light settings.
Great app but won't buy it because it doesn't offer dark mode.
Зависает, лагает и вылетает — особенно на новых телефонах
Стабильность хромает: приложение тормозит при наборе, подвисает, вылетает при практике словаря, а на свежих Pixel падает через полминуты. Для кого-то это снизило оценку с пятёрки.
The app is sometimes too laggy and it freezes! While I type something in Spanish during the courses, it gets laggy. Please fix this!!!
Good app for vocab practice, but it crashes a lot.
Please update the app to work on pixel 10 pro. It crashes every time after about 30 seconds.
Реклама терпимая, но всплывает прямо при входе требование подписки
Большинство называет рекламу ненавязчивой и короткой, но раздражает другое: подписку предлагают купить ещё до того, как ты увидел приложение, и заставляют входить через Google/Facebook. Для части людей это «красный флаг».
Immediately prompted to pay for a subscription when I havent even seen the app yet, that's already 🚩 red flag #1.
I'd have it 5 stars if it wasn't so hard to avoid the adds for the premium version
free version is a little overwhelemed with the ads but good otherwise
Не учит говорить — только печатать и выбирать слова
Кто пришёл за разговорной практикой, разочарован: приложение не просит произнести слова вслух, только напечатать или выбрать. Кому-то этого оказалось недостаточно, плюс мужской ИИ-голос трудно разобрать.
it doesn't prompt one to speak any of the words, only to type or choose them. I didn't feel it was adequate enough for me.
The male ai voice is impossible to understand. Was a complete waste of money.
I am trying to find a more advanced level & a verbal section & I can.
Раньше был чистым словарём — теперь распух и потерял определения
Часть давних пользователей жалуется, что хороший словарь превратился в перегруженное обучающее приложение: пропали реальные определения (остались только примеры), стало слишком много всего, а кто-то жалуется и на «тысячи рекламы».
It used to actually give the definitions of the words, English and Spanish. Took a break from studying Spanish and when I came back, the definitions were all gone. Only example sentences.
it used to be great dictionary but not anymore, now it's some weird app for learning with thousands of ads. I'm very disappointed, they have ruined great app
when you finally get into the app there's about 100 things to do and none of them are a dictionary. Feels like false advertising.