Skip to content
Choosing by job

Prepare a clear business email or document in a language that is not their own, keeping the meaning they intended.

AI writing assistants

People writing in a non-native language for work

Which apps people use

These apps are mentioned in the breakdown of this job. Open each one to compare strengths and limits. The order of the list is not a ranking of fitness.

  1. Grammarly: AI Keyboard & Notes

    Rank 5. Review score: 62 out of 100. App Store rating: 4.7★ · 217,772 ratings

    Grammarly remains a strong tool for real-time grammar and style checking, especially in keyboard mode. However, AI rephrasing often distorts meaning, and the aggressive paywall is frustrating.

    Praised: Keyboard mode works directly in any app and highlights errors immediately.

    Complaints: AI tone-reframing changes the meaning of what you wrote instead of improving the form.

    Best for: Native speakers who need a quick grammar checker

  2. Quillbot-AI Writing & Keyboard

    Rank 17. Review score: 52 out of 100. App Store rating: 4.7★ · 2,755 ratings

    QuillBot genuinely helps with paraphrasing and improving text, especially for non-native speakers. After recent updates, the quality of a second round of editing has degraded, and the free mode has become nearly worthless.

    Praised: Natively paraphrases and finds better word choices so that text sounds more polished and precise.

    Complaints: A second round of editing often merges words and breaks sentences that were already correct.

    Best for: Non-native speakers writing in English

  3. Ginger Writer

    Rank 13. Review score: 55 out of 100. App Store rating: 4.6★ · 3,496 ratings

    Ginger Writer works as a grammar checker and rephraser, catches errors that Grammarly misses, and offers several rephrasing options. The interface feels dated, and there is no custom dictionary or keyboard extension for iOS.

    Praised: Multiple rephrasing options make it quick to pick the best version.

    Complaints: Misses articles in simple sentences and does not support custom writing styles.

    Best for: Non-native English speakers who need to check their English text

  4. ChatGPT

    Rank 1. Review score: 72 out of 100. App Store rating: 4.8★ · 8,239,403 ratings

    OpenAI's flagship AI assistant with broad capabilities for editing, rewriting, and structuring text. The main weakness: the model hallucinates on facts and loses context in long sessions.

    Praised: Handles complex editing and style requests faster and more accurately than a search engine.

    Complaints: Memory between sessions is inconsistent and sometimes mixes another conversation's context into the current one.

    Best for: Anyone who writes regularly and wants a general-purpose AI assistant

  5. Claude by Anthropic

    Rank 11. Review score: 55 out of 100. App Store rating: 4.7★ · 185,034 ratings

    Claude as a model is highly regarded for reasoning quality and writing assistance, but the mobile app is regularly criticized for instability, crashes, and poor support. The product is stronger on the web.

    Praised: The quality of responses on text and nuance of phrasing is above most competitors.

    Complaints: The mobile app frequently freezes, loses chats, and is not adapted for assistive technologies.

    Best for: Writers and developers who work through a browser

Other jobs in this topic

Full ranking: AI writing assistants87 apps with screenshots and scoresWhere this breakdown comes fromRead the research and the observations from reviews