DeepL Translate
Die Texte zu den Apps sind auf Englisch.
- 67 von 100 · Rezensionen
- 4,8von 5 · Store
- 13.275Bewertungen im App Store
- 492Rezensionen gelesen
Eine redaktionelle Auswertung der gespeicherten Rezensionen
The best text translator in this batch for accuracy, which users with professional language knowledge confirm. Camera works but is slow (about 5 seconds per frame). Voice synthesis sounds dated. The app stopped remembering the language pair between sessions after one update.
Screenshots
Wofür Menschen sie nutzen
People who translate carefully and care about precise wording rather than speed.
Was Rezensionen loben
Translation accuracy when handling nuance: alternative phrasings, gender agreement, and register are all taken into account.
Worüber Rezensionen klagen
After every launch the app resets the language pair to the default and does not remember your preference.
Erfahrungen der Nutzer
3 Auszüge aus der Analyse. Das sind Einzelfälle, kein Urteil über alle Nutzer.
Nutze sie für Französisch. Sehr genau, und ich liebe die Option mit alternativen Wörtern und Sätzen. Aber der Klang der Sprachausgabe ist schrecklich und klingt wie ein Roboter. Im Zeitalter der KI wirkt das inakzeptabel. Die Stimmen bei Google Translate klingen wie echte Menschen und sind weit besser.
Übersetzt viel besser als Google und fast alle anderen Konkurrenten, aber die Geschwindigkeit der Kameraübersetzung ist viel zu langsam, also nehme ich fast immer doch Google. In den meisten echten Anwendungsfällen ist Zeit entscheidend, und fast 5 Sekunden warten/einfrieren ist nicht wirklich akzeptabel.
Die App ist zu 100% genau, aber warum ist es so schwer, an Dialekte zu kommen? Ich will Wörter ins amerikanische Englisch übersetzen, und sie übersetzt trotzdem in die britische Version, und es ist echt schwer, den Dialekt zu wählen, ich muss mich abmühen, um den zu bekommen, in den ich übersetzen will.
Genannt für diese Aufgaben
- Understand an unfamiliar word or phrase right in the context of reading, a film or a conversation and remember it without switching appsPeople learning a language
- Translate a business letter, a contract or a technical manual precisely, keeping the tone and the terminology, often right inside a work messengerProfessionals and business users
Weitere Apps in diesem Thema
Das ist Material aus dem inApp-Archiv. Prüf vor der Installation die aktuellen Bedingungen und Funktionen der App im Store.